尊敬的郭金龍理事長,尊敬的國台辦裴金佳副主任,尊敬的江蘇省委張義珍副書記,尊敬的南京市委韓立明書記,江蘇省和南京市的各位領導,各位企業界先進,各位女士、各位先生: 大家上午好!

        本人很高興能出席今天『2021 年兩岸企業家峰會年會』開幕式,透過視頻的方式向出席盛會的各位領導、產業界先進和嘉賓致意。本人於今年9 月上旬卸任峰會台灣方面理事長的職務,今天係首度以峰會台灣方面名譽理事長的身分參加峰會年會。

        兩岸企業家峰會自2013 年7 月成立,8年來致力推動兩岸產業的融合合作發展,在兩岸產業和各界人士的共同參與和持續努力之下,已經達成很多豐碩的具體成果,並獲得各界的普遍肯定和認同,使峰會成為推動兩岸產業合作的重要平台和穩定兩岸和平發展的中流砥柱,我要感謝大家的支持!

        今天的會議選在南京江北新區設立的「兩岸企業家峰會永久會址 – 南京揚子江國際會議中心」隆重召開,是峰會發展史上一個重要里程碑,具有重大的象徵意義,也為峰會未來長久持續的發展,搭建了更為寬廣的舞台,奠定了更為堅實的基礎。我要特別利用今天年會召開的場合,對長久以來鼎力支持,促成本項目的江蘇省、南京市歷任和現任的領導,以及各相關單位和同仁,表達最崇高的謝意!

        過去二、三年來,儘管全球新冠疫情不斷擴散、中美之間發生貿易摩擦、全球區域經貿結構重組,從而使兩岸的經貿往來和峰會的很多工作都受到影響,兩岸的企業界依然堅定地支持峰會的各項會議和交流活動,成為峰會突破當前困境、積蓄發展動能、開創合作新局最堅強的後盾。

        當前大陸的經濟社會發展已經進入了「十四五規劃」的嶄新階段,全球和區域經濟發展也出現了極為劇烈的變化。面對此一不確定、不穩定的新變局,本人期許峰會除堅持兩岸產業融合合作發展的既定方針之外,更應努力突破當前的困難險阻、勇於創新,掌握全球經濟發展大勢,積極引領兩岸產業界攜手合作朝節能減碳、綠色能源、生物科技與健康醫療、調整兩岸產業新供應鏈等領域,不斷地探索高質量新方向,為兩岸經濟融合發展、人民互利共榮建立更堅實的基礎。

        最後,本人預祝本次峰會年會順利圓滿召開,與會的各位領導和各位嘉賓身體健康,事業成功,萬事如意。謝謝大家!

        尊敬的峰會大陸方面郭金龍理事長,尊敬的國台辦劉結一主任,北京市陳吉寧市長和北京市的各位領導,來自京台和兩岸各地的企業先進,各位女士、各位先生: 大家上午好!

        本人很高興應邀以此次論壇支持單位 –兩岸企業家峰會台灣方面理事長的身分,與峰會大陸方面郭金龍理事長共同參與今天『第23 屆京台科技論壇』的「峰會論壇」( 開幕式)。今年的『京台科技論壇』由於受到疫情的影響,改以線上線下視頻連線的方式進行,採取了突破性的做法,但也仍然延續了京台間的交流,希望能夠協助雙方的產業,共同因應國際新情勢的挑戰,攜手開拓創新融合的對策。本人特別要代表台灣方面的參會者,對論壇主辦單位 – 北京市政府、國台辦,以及北京市各承辦及協辦單位的持續努力,表達感謝和敬佩之意。

        『京台科技論壇』已經成功地舉辦了22屆,是北京與台灣之間歷史最久遠、層面最廣泛、影響最深遠的交流平台,過去20 多年來吸引了眾多兩岸企業界的踴躍參與,也獲得了相當豐碩的成果。去年8 月,兩岸企業家峰會在郭理事長的悉心安排之下,首度參加了『第22 屆京台科技論壇』; 論壇還特別為峰會台灣方面舉辦了『一帶一路專題論壇』和『京台產融創新論壇』二個專題論壇,同時也針對『兩岸共同市場之路』的新議題進行了非正式研討。今年的『第23 屆京台科技論壇』,主辦方熱情邀請台灣峰會四個產業小組,擴大參與『京台金融合作論壇』等四個分場論壇,同時也邀請台方其他各重要產業公協會共同參與『』等分場論壇。本人要利用這個機會,對郭金龍理事長、國台辦和北京市政府的熱誠邀請和大力支持,再度表達誠摯的謝意。

        今年論壇的各個分場論壇討論的議題,涵蓋了兩岸新興策略產業和新基建產業的合作、現有產業的轉型升級、智慧城市的創新應用、兩岸金融產業的國際化和創新合作發展趨勢,以及兩岸防控新冠疫情和促進生醫健康產業合作等各項極為重要且切合時勢需要的關鍵性議題。相信透過這兩天的密集會議,雙方的企業家將有機會進行密切的互動交流,深入探索兩岸產業共同面對當前艱困嚴峻的內外環境,如何攜手合作、突破困境,共謀創新發展,發掘潛在商機的新策略和新途徑。

        儘管受到新冠疫情的衝擊,今年1 到9月的貿易統計資料顯示,台灣對大陸的出、進口分別成長 13.3% 和 7.9%,台灣對大陸出、進口占台灣出、進口總值的比例分別提高到43.6% 和 22.2%,顯見大陸市場對台灣的重要性與日俱增,兩岸經貿互賴程度也越來越緊密。此一發展趨勢和成果是兩岸產業依循市場自由運作的原則所達成,對兩岸的經濟和產業發展都有莫大的利益,實在值得雙方好好珍惜和維護。

        過去一年多以來,儘管面臨著新冠疫情持續蔓延、國際經貿情勢劇烈震盪、產業供應鏈調整重組等重大的局勢變遷和挑戰,大陸方面仍持續堅定採取各項服務市場及金融產業改革開放措施,並致力推動雙循環、新基建等新的經濟大戰略; 對於同樣面臨巨大衝擊的大陸台商而言,將是一個重尋企業穩定運營、致力轉型創新發展,以及拓展更大市場商機的良好時機。大陸方面在今年5 月間出台的11 項對台商的支持措施,除協助台商對抗新冠疫情,儘速復工復產之外,更強調要促進台商參與新型基礎建設、支持台商穩定外貿業務和引導台商拓展內需市場等。以上這些重要的政策措施,將是台商因應當前困境、突破現有障礙、探索未來遠景的最佳憑藉和重要助力。

        本人期待北京市能夠充分發揮作為大陸科技創新的重要角色,大力促進產業關鍵新科技的自主創新,並透過9 月間獲批設立的「自由貿易試驗區」和「國家服務業擴大開放綜合示範區」,加速金融業和各項服務業的開放創新,並為大陸的產業科技和金融服務的全面提升作出更大的貢獻,引領大陸的經濟朝向更高層次、更加開放的目標奮勇邁進,也為京台雙方的產業,鋪設一個更為開闊、更高層次的融合合作發展新平台。

        最後,本人預祝本次論壇圓滿成功,與會各位領導及嘉賓身體健康、事業成功。謝謝大家!

        尊敬的兩岸企業家峰會大陸方面郭金龍理事長,尊敬的國台辦劉結一主任,尊敬的上海市委李強書記,各位台灣企業界和大陸台商先進,各位女士、各位先生: 大家上午好!

        很高興能夠與各位台灣企業界和大陸台商先進一起前來上海,出席今天的「台商聚力長三角兩岸共享新機遇」活動。首先本人要代表來自兩岸的台商朋友們,感謝國台辦和上海市委的費心安排和盛情邀請,使大家能有機會參加此次聚焦於長三角一體化發展的活動。

        長三角總人口超過1.5 億,人均所得超過1.4 萬美元,區位優勢明顯、基礎設施完善、產業體系完備、群聚效益突出、創新要素集聚、國際化水平領先,經濟社會發展的稟賦和條件相當優異,長久以來即是台資企業在大陸最主要的投資地區之一。統計資料顯示,目前在長三角投資的台商家數約佔大陸台商總家數的三分之一,投資金額更高達一半以上; 其投資的主要領域包括電子零配件、電子資訊及光學、機械裝備、批發零售,以及化學、塑橡膠等產業,主要集中在昆山、蘇州和上海等地。

        過去二、三十年來,數萬家台商在長三角地區持續投資設廠、擴大事業版圖,建立了堅強的產銷基地,並逐漸融入當地的產業體系,協助提升了當地的產業發展層次,並創造了可觀的就業機會和外匯收入,成為長三角經濟高速成長不可或缺的重要環節。然而,目前很多台商面臨貿易保護主義的嚴重衝擊和大陸內需市場的迅速變化,必須努力加速轉型升級,才能突破當前的經營困境,掌握未來的潛在商機。

        大陸國務院甫於12 月1 日發布《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》。此一規劃綱要是指導長三角地區到2025 年和2035 年期間一體化發展的綱領性文件,是制定相關規畫和政策的依據。《規劃綱要》提出了「一極、三區、一高地」的戰略定位,除將持續提升長三角交通、能源和信息基礎設施的互聯互通水平之外,並將藉由構建區域創新共同體、加強產業分工協作和推動產業與創新深度融合等措施,加強區域協同創新產業體系的建設,提升優勢產業領域的競爭力,形成世界級的產業集群。《規劃綱要》中特提出要發展高質量的製造業和高端的服務經濟,以及培育新技術、新業態和新模式。這些策略規劃,明確地勾勒出長三角未來長遠發展的宏大藍圖,同時也為台商提供了難得的轉型升級契機和廣闊的事業發展空間。台商朋友應密切關注其動態,深入研究其內容,並展開新的策略布局,迅速採取因應行動。

        本人建議,為因應當前經濟環境的重大變局,以及配合《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》的策略方向,兩岸的產業應朝以下兩個層面加強合作:

( 一) 在先進製造業方面,兩岸應合作開創「高端製造」和「智能製造」的先進技術創新型製造業,持續優化兩岸產業合理分工模式,提升兩岸產業深度融合層次。

( 二) 在現代服務業方面,兩岸應針對金融保險、健康醫療、文創設計、休閒旅遊、電子商務、互聯網、運輸物流、環保節能等具有市場需求潛力和優勢互補空間的「現代服務業」,展開全面合作,發揮相乘效果,深化融合發展。以台商過去二、三十年在長三角產業發展歷程中,特別是在信息產業方面扮演的關鍵引領角色,未來應有很大的機會,利用「長三角一體化」帶來的先進製造業和現代服務業的嶄新機遇,與大陸的企業攜手合作,共創新局。

        台商長久以來即是長三角經濟發展的重要助力,今後也必將是長三角追求開放創新、高質量發展新目標的最佳夥伴。我們期待長三角的三省一市能在一體化發展的新架構之下,藉由自貿區、示範區等各個新載體,對台商提供更多、更切合需要的政策支持,並持續深化落實對台商的各項優惠措施。相信兩岸的產業將可在「長三角一體化」所規劃的更大格局、更高層次和更寬領域上,積極探索新的合作模式,不斷發掘新的合作商機,達成優勢互補、互利共榮的目標。兩岸企業家峰會做為促進兩岸產業交流合作的重要平台,將樂於居間協助,促成長三角與台灣的產業建立更緊密的合作關係。

        最後,預祝此次活動圓滿成功,讓台商能以長三角做為重要基地,強化與長三角的融合發展,攜手走出新的發展格局,開創新的發展遠景。祝福各位與會嘉賓身體健康,事業成功,鴻圖大展。謝謝各位!