尊敬的峰會大陸方面郭金龍理事長,尊敬的國台辦劉結一主任,北京市陳吉寧市長和北京市的各位領導,來自京台和兩岸各地的企業先進,各位女士、各位先生: 大家上午好!

        本人很高興應邀以此次論壇支持單位 –兩岸企業家峰會台灣方面理事長的身分,與峰會大陸方面郭金龍理事長共同參與今天『第23 屆京台科技論壇』的「峰會論壇」( 開幕式)。今年的『京台科技論壇』由於受到疫情的影響,改以線上線下視頻連線的方式進行,採取了突破性的做法,但也仍然延續了京台間的交流,希望能夠協助雙方的產業,共同因應國際新情勢的挑戰,攜手開拓創新融合的對策。本人特別要代表台灣方面的參會者,對論壇主辦單位 – 北京市政府、國台辦,以及北京市各承辦及協辦單位的持續努力,表達感謝和敬佩之意。

        『京台科技論壇』已經成功地舉辦了22屆,是北京與台灣之間歷史最久遠、層面最廣泛、影響最深遠的交流平台,過去20 多年來吸引了眾多兩岸企業界的踴躍參與,也獲得了相當豐碩的成果。去年8 月,兩岸企業家峰會在郭理事長的悉心安排之下,首度參加了『第22 屆京台科技論壇』; 論壇還特別為峰會台灣方面舉辦了『一帶一路專題論壇』和『京台產融創新論壇』二個專題論壇,同時也針對『兩岸共同市場之路』的新議題進行了非正式研討。今年的『第23 屆京台科技論壇』,主辦方熱情邀請台灣峰會四個產業小組,擴大參與『京台金融合作論壇』等四個分場論壇,同時也邀請台方其他各重要產業公協會共同參與『』等分場論壇。本人要利用這個機會,對郭金龍理事長、國台辦和北京市政府的熱誠邀請和大力支持,再度表達誠摯的謝意。

        今年論壇的各個分場論壇討論的議題,涵蓋了兩岸新興策略產業和新基建產業的合作、現有產業的轉型升級、智慧城市的創新應用、兩岸金融產業的國際化和創新合作發展趨勢,以及兩岸防控新冠疫情和促進生醫健康產業合作等各項極為重要且切合時勢需要的關鍵性議題。相信透過這兩天的密集會議,雙方的企業家將有機會進行密切的互動交流,深入探索兩岸產業共同面對當前艱困嚴峻的內外環境,如何攜手合作、突破困境,共謀創新發展,發掘潛在商機的新策略和新途徑。

        儘管受到新冠疫情的衝擊,今年1 到9月的貿易統計資料顯示,台灣對大陸的出、進口分別成長 13.3% 和 7.9%,台灣對大陸出、進口占台灣出、進口總值的比例分別提高到43.6% 和 22.2%,顯見大陸市場對台灣的重要性與日俱增,兩岸經貿互賴程度也越來越緊密。此一發展趨勢和成果是兩岸產業依循市場自由運作的原則所達成,對兩岸的經濟和產業發展都有莫大的利益,實在值得雙方好好珍惜和維護。

        過去一年多以來,儘管面臨著新冠疫情持續蔓延、國際經貿情勢劇烈震盪、產業供應鏈調整重組等重大的局勢變遷和挑戰,大陸方面仍持續堅定採取各項服務市場及金融產業改革開放措施,並致力推動雙循環、新基建等新的經濟大戰略; 對於同樣面臨巨大衝擊的大陸台商而言,將是一個重尋企業穩定運營、致力轉型創新發展,以及拓展更大市場商機的良好時機。大陸方面在今年5 月間出台的11 項對台商的支持措施,除協助台商對抗新冠疫情,儘速復工復產之外,更強調要促進台商參與新型基礎建設、支持台商穩定外貿業務和引導台商拓展內需市場等。以上這些重要的政策措施,將是台商因應當前困境、突破現有障礙、探索未來遠景的最佳憑藉和重要助力。

        本人期待北京市能夠充分發揮作為大陸科技創新的重要角色,大力促進產業關鍵新科技的自主創新,並透過9 月間獲批設立的「自由貿易試驗區」和「國家服務業擴大開放綜合示範區」,加速金融業和各項服務業的開放創新,並為大陸的產業科技和金融服務的全面提升作出更大的貢獻,引領大陸的經濟朝向更高層次、更加開放的目標奮勇邁進,也為京台雙方的產業,鋪設一個更為開闊、更高層次的融合合作發展新平台。

        最後,本人預祝本次論壇圓滿成功,與會各位領導及嘉賓身體健康、事業成功。謝謝大家!

        尊敬的峰會大陸方面郭金龍理事長、國台辦劉結一主任,尊敬的廣東省委李希書記,各位台灣企業界先進、各位大陸台商朋友,各位女士、各位先生: 大家上午好!

        本人今天很高興能夠和各位台灣的企業界領袖一起前來廣州,出席此次「台商一起來,融入大灣區」活動。首先我要代表來自台灣和大陸各地的台商朋友們,感謝廣東省委和省政府、國台辦及商務部的費心安排和盛情邀請,使我們能有機會參加此次專門為台商舉辦的“大灣區"考察參訪活動。

        珠三角是台商早年前來大陸投資的起始點和發源地。過去三、四十年來,數十萬台商在廣東持續投資設廠、擴大事業版圖,協助廣東建立製造銷售基地,提升產業發展水平,同時也為本地民眾創造了可觀的就業機會,成為廣東經濟高速成長不可或缺的重要環節。許多廣東台商歷經數十年的辛勤耕耘,在廣東落戶生根、成長茁壯,並逐漸融入珠三角的產業體系,對廣東的經濟發展作出了重大的貢獻,此一傑出的成就,值得大家共同珍惜。

        大陸在今年2 月18 日發布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》,做為引領“粵港澳大灣區"十一個城市未來15 年協同發展的指導綱領。“大灣區"總人口超過7,000 萬,GDP 超過10 萬億人民幣,區位優勢明顯、經濟實力雄厚、創新要素集聚、國際化水平領先,基礎條件優良,發展遠景看好,獲得海內外各界人士,包括台灣企業界的高度關注。

        《粵港澳大灣區發展規劃綱要》計劃將“大灣區"建設成“充滿活力的世界級城市群"和“具有全球影響力的國際科技創新中心",並對區內的11 個城市提出了明確的產業發展定位,期待透過交通電信基礎建設的緊密連結,促成各城市產業供應體系進行更合理的分工和更深度的融合,共同構築成一個龐大活絡的經濟生態圈。《規劃綱要》提出“大灣區"產業發展的未來方向,與台灣經濟發展的歷程和台商轉型升級的目標高度地契合,雙方具有十分廣闊的合作空間和巨大的共同利益。台商朋友們應加以重視,並儘速展開實際行動,才能分享“大灣區"提供的各項合作商機。本人謹提出以下幾點看法和建議供台商朋友們參考:

        第一,“大灣區"將構建具有國際競爭力的現代產業體系,包括先進製造業、策略性新興產業和現代服務業,也是台商較具優勢的領域。台商在(1) 高端智能裝備及製造、機器人及零部件等先進製造業,(2) 新一代信息及通訊技術、工業互聯網、節能環保等策略性新興產業,以及(3) 金融服務、健康醫療、文化創意、旅遊休閒等現代服務業領域,具有良好的發展基礎和競爭優勢,是“大灣區"尋求合作的最佳夥伴。

        第二,“大灣區"將致力建設成為“國際科技創新中心"。科技創新是未來全球產業競爭的關鍵,兩岸的企業都非常重視產業科技的創新研發和市場應用。台商應妥善利用“大灣區"創新驅動的發展戰略,透過其開放型融合發展的區域協同創新共同體,運用其優化的創新制度和政策環境,以及國際創新資源,深化與“大灣區"的創新合作,共同提升科技成果轉化能力和產業創新轉型。

        第三,“大灣區"將積極推動營商環境優化、投資便利化、貿易自由化、人員貨物往來便利化等對外開放措施,以及促進“大灣區"企業共同參與國際經濟合作和國際市場開拓,將可為台商創造更便捷的經營環境和更寬廣的合作空間。

        第四,台商可利用“大灣區"所提供的開放平台,在區內展開新的策略部署和產業布局,透過技術創新、資源整合、產業升級和市場鏈結等不同的方式,與區內各城市進行全方位、跨領域、多樣化、新型態的合作。

        本人期待廣東能與台商攜手並進,在“大灣區"所規劃的更大格局、更高層次和更寬領域上,探索新的合作模式,發掘新的合作商機,達成優勢互補、互利共榮的目標。本人建議“大灣區"各城市建立與台商團體的合作平台,並舉辦一系列的政策說明會和商機媒合會,以促進台商與“大灣區"在各城市、各不同產業領域的深度合作。其次,建議“大灣區"各城市擴大實施各項惠台措施,協助台商在區內設立各種台商產業專區和研發基地,並提供減稅和金融支持。另外,建議“大灣區"各城市與台灣各城市進行多點有序的交流,發揮合作綜效。“兩岸企業家峰會"做為促進兩岸產業交流合作的重要平台,樂於居間協助,促成“大灣區"與台灣產業建立更緊密的合作關係。

        最後,本人預祝此次活動圓滿成功,讓台商能以“大灣區"做為重要基地,強化與“大灣區"的融合,從“大灣區"再出發、再躍升,走出新的發展格局,開創新的發展遠景。祝福各位與會嘉賓身體健康,事業成功,鴻圖大展。謝謝各位!

2015兩岸企業家紫金山峰會,於11月3日在南京國際博覽中心召開,共有兩岸數百位企業家参與,並區分為七大小組討論和交流。與會之蕭榮譽理事長、江丙坤副理事長、陳德銘會長皆曾至各組列席指導,會後七小組皆提出共識與建議稿。閉幕式由政協主席俞正聲致詞,指出兩岸企業合作互惠雙贏,並強調兩岸政治認知與共識,有利於經貿深化交流。

一、背景與運作

    2015年11月3-4日,兩岸企業家紫金山峰會於南京召開。數百位來自兩岸企業家代表與會,並透過宏觀經濟交流等七大組別(參見表1)進行研討。會議由 蕭前副總統和曾培炎理事長共同主持,並邀嘉賓主題演講,揭開峰會對話之序幕。

Read More →

尊敬的曾培炎理事長、尊敬的盛華仁理事長、尊敬的龔清概副主任、尊敬的羅志軍書記、各位來自兩岸的企業家先進、各位女士、各位先生:大家早安,大家好!

前言

今天欣逢「兩岸企業家峰會」在南京市隆重舉行,萬長很榮幸能和曾培炎理事長以及來自兩岸企業界的菁英和專家顧問共同出席此一盛會。萬長至為感謝各位大陸方面的領導撥冗出席以及對兩岸企業家峰會的期許,也由衷感謝在座各位企業界先進、各位貴賓的熱心參與和支持,同時也要特別謝謝江蘇省、南京市各級領導對本次峰會的協助和費心接待。

當前兩岸經濟發展皆面臨嚴峻挑戰,兩岸企業合作亦遭遇到若干不利因素的影響,為突破瓶頸,必須有創新思維,引導新的合作方向,本次峰會特別以「創新合作模式促進產業融合」為主題,非常切合當前需要,通過大家的集思廣義,充分交流,相信必能為兩岸企業合作找出創新的模式,進而促進兩岸產業的融合。 Read More →

                                                   

       今年下半年基金會有比較忙碌的參訪與會議行程,除例行性的接待國外和大陸訪賓之外;六月有雲台會,九月廈門的九八廈洽會,九月赴廣西地出席11屆桂台經貿合作論壇,十月蕭副總統參加京都科技論壇,十一月上旬南京兩岸企業家峰會,中旬蕭副總統出席在馬尼拉舉行的2015APEC領袖會議。這些會議的經緯,在本期中均有詳細的報導,值得讀者參閱。其中尤以2015APEC領袖會議,蕭副總統不辭辛勞,擅精竭智,出席重要會議,舉行雙邊會談,表達我加入區域經濟整合組織的強烈意願,爭取與會經濟體的支持,令人敬佩。

Read More →